NY FASHION WEEK:A. WANG, VICTORIA BECKAM, CUSTO, DEREK LAM, DVF, DKNY

Here we are!

A. WANG

Colori tenui, linee morbide, nessuna aderenza per un look elegante. Scollo leggero a barca o a “V” non troppo profondo. Tutto all’insegna della sobrietà.

Subtle colors, soft lines, nothing tight for this elegant look. Round neckline or very light V-neck. Everything very sober.

VICTORIA BECKAM

Colori pastello, linee come sempre nette e taglio aderente al corpo. Sensualità chic. O si ama o si odia. Io adoro.

Pastel colors, straight lines as always and very tight cut. Chic sensuality. Love or hate. I love it.

CUSTO

Iperlavorazione, attenzione ai particolari, multicolor sfumato. Look street che non passa certamente inosservato.

Ipermanifacturing, details care, soften multicolor. Street look that goes not unnoticed.

DEREK LAM

Look elegantissimo il primo, deliziosa gonna sotto al ginocchio e ancora più deliziosa canotta con scollo leggermente tondo. Taglio particolare ma delicato del secondo look.

Very elegant the first one, lovely knee lenght and more lovely the shirt with light round neckline. Particular but delicate cut for the second look.

DVF

Abito lungo, colori pastello, attenzione sul punto vita slancia ancora di più la figura. Lavorazione con gioco di triangoli sulla schiena.

Long dress, pastel colors, attention on waist that axtend the figure. Triangles on the back.

DKNY

Gonna con sovrapposizione che va a formare una sorta di rosa e fiocco in vita; linee morbide adagiate sul corpo per il secondo look total white.

Skirt with overlaps which create a sort of rose and a bow on the waist; soft lines for the second total white look.

V.B.

I must admit I have a weakness for Victoria Beckam, and also for her clothes. Her line represents what I’d like to find in my closet. Strong colours like total black, personally my favourite, also red. Straight lines, tight fitting, knee-length, very girly and elegant. Maybe not so “trendy”, which means no skulls on the pochette, or studs on the corset, but definitely classy.

A little black dress is always a little black dress. And I’m crazy about it.